Português

【Lição 3】Máquinas de Venda Automática

Evite o pânico de viajante! Este guia apresenta 5 dicas essenciais para usar as máquinas de venda automática do Japão como um local. Saiba quais moedas/notas são aceitas, a ordem correta para pagamentos (cash/IC/QR), o que fazer se o botão não acender e a regra de reembolso. Domine o paraíso das "vending machines" japonesas!
Français

【Leçon 3】Le Distributeur Automatique

Ne paniquez plus face aux distributeurs automatiques japonais ! Ce guide vous offre 5 conseils essentiels pour les utiliser comme un local. Découvrez les billets/pièces acceptés, l'ordre des paiements (espèces/carte Suica/QR), comment réagir si le bouton ne s'allume pas, et l'importante règle de non-remboursement. Maîtrisez le paradis des "vending machines" !
Deutsch

【Lektion 3】Der Verkaufsautomat

Vermeiden Sie Panik! Dieser Leitfaden bietet 5 wichtige Tipps, um japanische Verkaufsautomaten wie ein Einheimischer zu nutzen. Erfahren Sie, welche Münzen/Scheine akzeptiert werden, die richtige Reihenfolge für Cash/bargeldlose Zahlung (IC-Karte/QR) und was bei Problemen (Taste leuchtet nicht) zu tun ist. Nie wieder einen Automaten treten!
Español

【Lección 3】La Máquina Expendedora

¡Evita el pánico del turista! Esta guía te da 5 tips clave para usar las máquinas expendedoras de Japón como un local. Aprende qué monedas/billetes acepta, el orden correcto para pagos en efectivo/sin efectivo (IC/QR), qué hacer cuando un botón no enciende y la importante regla de reembolso. ¡Domina el paraíso japonés de las 'vending machines'!
English

【Lesson 3】Vending Machines

Avoid tourist panic! This guide gives 5 essential tips for using Japan's vending machines like a local. Learn which coins/bills are accepted, the order for cash/cashless (IC card/QR) payments, what to do when buttons don't light up, and the important refund rule. Master the art of the Japanese vending machine!
Português

【Lição 2】Banheiros

Evite o choque cultural nos banheiros japoneses! Este guia completo para turistas revela 3 dicas cruciais: onde descartar o papel higiênico, como encontrar o botão de descarga e o segredo cultural do "Otohime". Domine a tecnologia e etiqueta dos banheiros no Japão com confiança.
Deutsch

【Lektion 2】Toiletten

Keine Panik mehr auf japanischen Toiletten! Dieser essentielle Guide für Reisende enthüllt 3 Schlüssel zum Verständnis der Hightech-WCs: Wohin mit dem Toilettenpapier, wie man die Spültaste findet und das kulturelle Geheimnis von „Otohime“. Vermeiden Sie peinliche Situationen und genießen Sie Ihre Japanreise!
Français

【Leçon 2】Toilettes

Panique à l'idée d'utiliser les toilettes japonaises ? Ce guide essentiel pour les voyageurs vous révèle 3 clés pour comprendre et maîtriser les WC high-tech : où jeter le papier toilette, comment trouver le bouton de chasse et le secret culturel de "Otohime". Évitez les erreurs et profitez pleinement de votre voyage au Japon !
Español

【Lección 2】Baños

¡Evita el pánico en los baños japoneses! Esta guía esencial para turistas revela 3 secretos clave: dónde tirar el papel higiénico, cómo usar los complejos botones de descarga y el misterio cultural detrás de "Otohime". Domina los inodoros de alta tecnología de Japón con confianza.
English

【Lesson2】 Restrooms

Lost in a Japanese restroom? This ultimate guide for tourists reveals 3 essential tips for using high-tech toilets: where to flush toilet paper, how to find the elusive flush button, and the cultural secret of "Otohime." Avoid embarrassment and become a pro!